آزادی بینظیر در یک سریال تماشاگران را شوکه کرد
بر اساس گزارشهای منتشر شده از خبرگزاری خبرآنلاین، سریال جدید شبکه اچبیاو با عنوان «آن: به دری خوش آمدید» بههیچوجه برای افرادی که از ترس میهراسند، طراحی نشده است. این اثر هشتقسمتی که داستان ورودی پنیوایز با بازی بیل اسکاشگورد را روایت میکند، در سال ۱۹۶۲ اتفاق میافتد و در واقع مقدمهای است بر دو فیلم «آن» (۲۰۱۸) و «آن: فصل دوم» (۲۰۱۹).
اندی موسکیتی، کارگردان این پروژه، که بههمراه خواهرش باربارا موسکیتی و نویسنده و شورانر مشترک جیسون فوکس آن را توسعه داده است، بهطور روشن بیان کرده که در اضافهکردن صحنههای خون و خشونت هیچگونه محدودیتی قائل نشدهاند.
او در مراسم افتتاحیه «به دری خوش آمدید» که دوشنبه شب در محوطه برادران وارنر در بربنک برگزار شد، به ورایتی گفت: «من فکر میکنم که بینندگان علاقهمند به شگفتزده شدن هستند و میخواهند به شیوهای تحریک شوند که پیشتر هرگز تجربه نکردهاند. این بار ما در تمام جنبهها شدت بیشتری را مورد توجه قرار دادهایم.»
باربارا موسکیتی هم اعلام کرد که از اینکه استودیو هرگز مانع از ارائه ایدههای آنها نشد، شگفتزده است.
او افزود: «در طول دوره فیلمبرداری همواره به خودم یادآور میشدم که ممکن است الان زنگ بزنند. اما ما صحنهها و اپیزودها را ارائه میدادیم و آنها تنها پاسخ میدادند که عاشقش هستند. واقعاً خوششانس بودیم که از حمایت بیچون و چرای استودیو بهرهمند شدیم.»
تیلور پیج، که نقش مادری را بازی میکند که به همراه شوهر نظامیاش و پسر کوچکشان به شهر دری منتقل شدهاند، گفت که باربارا پیش از تماشای سریال به او هشدار داده بود، زیرا تنها شش ماه از تولد نخستین فرزندش میگذشت.
پیج اظهار داشت: «او به من گفت: “تو تازه بچهدار شدی عزیزم، شاید بهتر باشد قبل از دیدن کمی صبر کنی، چون آن چند قسمت اول…” اما اگر قرار است ببینی، باید تا انتها بروی. واقعاً سنگین است و دیوانهکننده. من زایمانم را بدون دارو انجام دادم، بنابراین بهطور کامل درگیرش بودم و همین تأثیر عمیقی بر من گذاشت. خوششانس بودم که هشدار داد زیرا حالم بد شد.»
او سپس با لبخند ادامه داد: «افتضاح است!»
کریس چالک، که در سریال در نقش یک سرباز ارتشی ظاهر میشود، گفت که تا زمانی که نسخه نهایی را ملاحظه نکرده بود، از عمق ترس و خشونت داستان باخبر نبوده است. او بیان کرد: «صحنههایی وجود دارد که واقعاً بهطرزی شگفتآور ناخوشایندند.»
جیسون فوکس هم از واکنش خانوادهاش پس از مشاهده سریال صحبت کرد: «آنها گفتند: “واقعاً این تصورات در ذهنت بود وقتی برای نوشتن پای لپتاپ نشسته بودی؟”
بله، اما من فکر میکنم این سریال درباره تاریکی درون همه ماست. هر فردی درون خود تاریکی و روشنی دارد. ممکن است من از دیگران تاریکی بیشتری داشته باشم، اما برای سریالی از این دست، تاریکی بسیار کارآمد است. ما واقعاً قصد داشتیم مرزهای ژانر وحشت، ترس و خشونت را جابهجا کنیم. سریال بسیار بیرحم است و هیچ ملاحظهای ندارد.»
مجله ورایتی پیشتر در سال ۲۰۲۳ بهطور اختصاصی خبر داده بود که اندی قرار است فیلم «بتمن: شجاع و جسور» را برای دیسی کارگردانی کند که این نسخه هیچ ارتباطی با سریال ساخته مت ریوز و بازی رابرت پتینسون ندارد.
وقتی از باربارا پرسیده شد آیا این پروژه هنوز در حال پیشرفت است، او پاسخ داد: «ما به انجامش قصد داریم، اما در حال حاضر نمیتوانیم در این باره صحبت کنیم.»
اندی نیز اضافه کرد: «باید چند ماهی صبر کنیم تا بتوانیم در این باره توضیحات بیشتری بدهیم.»
اما بلافاصله متوجه شد که شاید این جمله هم بیش از حد لازم بوده و با خنده گفت: «ای وای، همین الان همهچیز را لو دادم!»
سریال «آن: به دری خوش آمدید» در تاریخ ۲۶ اکتبر از شبکه اچبیاو پخش خواهد شد.
مترجم: ریحانه اسکندری
منبع: ورایتی
۵۹۲۴۴
